Diese Webseite wird programmiert und betrieben von der Firma Lodgify. Die Ferienwohnung Klostermühle Irsee hat keinen Zugriff auf den Webserver, dessen Log-Dateien, Datenbanken oder sonstiger verwendeter IT-Technik. Für die auf dieser Webseite gespeicherten personenbezogenen Daten gilt die Datenschutzrichtlinie von Lodgify und kann hier eingesehen werden.

Ihre Cookie-Einstellungen sowie die dazugehörige Datenschutzrichtlinie können Sie hier einsehen.

Barrierefreiheit der Website und der Buchungsplattform: Wir sind uns bewusst, dass der Barrierefreie Zugang zu dieser Website und Buchungsplattform enorm wichtig ist. Wir und der Betreiber dieser Plattform arbeiten an der Verbesserung dieses Zugangs.

Falls Sie eine Buchung oder sonstige Anfragen über diese Webseite an uns stellen und uns damit personenbezogene Daten übermitteln sollten, dann gilt mit dem Zugang der Informationen in unseren Machtbereich der folgenden Datenschutzhinweis bez. unseres allgemeinen Geschäftsverkehrs.

Datenschutzhinweis für Kunden, Lieferanten, Gäste und sonstige Geschäftspartner der Ferienwohnung Klostermühle Irsee

Dieser Datenschutzhinweis informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir mit Ihnen im Rahmen einer Vertragsbeziehung der Ferienwohnung Klostermühle Irsee verarbeiten bzw. mit Dritten, die mit uns im Rahmen ihrer Funktion in Kontakt treten (z.B. Aufsichtsbehörden, Ämter, Gutachter, Notare, Polizei, Rechtsanwälte, Gerichte, Wirtschaftsprüfer etc.). Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Personenbezogene Daten sind gemäß Art. 4 Ziffer 1 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

I. Kontaktdaten des Verantwortlichen

Ferienwohnung Klostermühle Irsee - Christel Ballhausen, Klosterring 13, 87660 Irsee

Email: [email protected]

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte, Meldung von Datenschutzvorfällen sowie für Anregungen und Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten so wie für Ihren Widerruf Ihrer Einwilligung kontaktieren Sie uns bitte.

II. Zwecke der Datenverarbeitung

Der Zweck der Datenverarbeitung liegt in der Wahrnehmung unseres Hausrechts begründet und dient vorrangig der Gefahrenabwehr, konkret in der Abschreckung (präventiv) und Rechtsverfolgung von Straftaten (repressiv). Insbesondere soll Straftaten wie Hausfriedensbruch, Diebstahl und Sachbeschädigung vorgebeugt und deren Nachverfolgung und Rechtsverfolgung sichergestellt werden.

III. Zwecke der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlagen

Ihre personenbezogenen Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

1. Zur Erfüllung, Begründung, Durchführung und Beendigung von Geschäftsbeziehungen, insbesondere folgende Aufgaben:
   1. Bearbeitung von Anfragen/Aufträgen, Angebotserstellung, Lieferung von Waren und Dienstleistungen, Rechnungsstellung
   2. Erfüllung von Verträgen sowie die Vertragsverwaltung
   3. Betreuung von Kunden und Geschäftspartnern
   4. Kontaktaufnahme
   5. Kunden- und Lieferantenstammdatenverwaltung
   6. Beschaffung und der dazugehörige Einkauf von Waren
   7. weitere Zwecke der Datenverarbeitung können sich aus dem jeweiligen Vertragsverhältnis ergeben.
   8. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO.

      
      

2. Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen
   1. die Einhaltung von Verpflichtungen, die sich aus Gesetzen, Verordnungen oder nationalen und gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften ergeben, wie die Erfüllung von gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
   2. Der Buchführung und den damit verbundenen Verpflichtungen.
   3. Aufgrund der europäischen Antiterrorverordnungen 2580/2001 und 881/2002 sind wir verpflichtet, Ihre Daten gegen die sog. „EU-Terrorlisten“ abzugleichen, um sicherzustellen, dass keine Gelder oder sonstigen wirtschaftlichen Ressourcen für terroristische Zwecke bereitgestellt werden.
   4. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO.

3. Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung
   1. Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke, z.B. Empfang eines Newsletters, erteilt haben, ist die Rechtmäßigkeit dieser Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung gegeben.
   2. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO.

      
      

4. Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund berechtigter Interesse

   Neben der Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken der Vertragserfüllung verarbeiten wir - sofern Ihre schutzwürdigen Interessen nicht überwiegen – Ihre Daten auch aufgrund unseres berechtigten Interesses. Hierzu gehören folgende Verarbeitungszwecke:

   1. Zur Erfüllung unserer Dienstleistung (Vermietung der Ferienunterkunft) vor, während und nach Ihrem Aufenthalt.
   2. Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten.
   3. der Verhütung und Aufdeckung betrügerischer Aktivitäten.
   4. Sicherstellung der Sicherheit und des Betriebs unserer IT-Systems sowie Weiterentwicklung dieser Maßnahmen.
   5. Maßnahmen zur Gebäude- und Anlagensicherheit.
   6. Maßnahmen zur Sicherstellung des Hausrechts.
   7. Konsultation von und Datenaustausch mit Auskunfteien (z.B. Creditreform) zur Ermittlung von Bonitätsrisiken und zum Forderungsmanagement.
   8. Durchführung einer Bonitätsprüfung z.B. Schufa.
   9. Werbemaßnahmen wie z. B. Newsletterversand oder Kundenzufriedenheitsumfragen im gesetzlichen Rahmen des § 7 Abs. 3 UWG.
   10. Der Speicherung und Nutzung Ihrer Kontaktdaten zum weiteren gegenseitigen Austausch, sofern Sie uns eine Visitenkarte übergeben haben oder uns  explizit Ihre Kontaktdaten per Email, WhatsApp, SMS, Telefon oder sonstigen Kommunikationsmedien mitgeteilt haben.
   11. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

IV. Datenkategorien

Folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir von Ihnen:

1. Personenstammdaten (z.B. Name, Vorname, Geburtsdatum, Adressdaten, Nationalität, zugehöriges Unternehmen)
2. Kontaktdaten (z.B. Telefon, E-Mail)
3. Dokumentationsdaten, z.B. Handelsregisterauszug, Bonitätsprüfung etc.
4. Registrierungsdaten in unserem Buchungssystem
5. Vertrags- und Abrechnungsdaten (z. B. Bankverbindung, Rechnungsdaten etc.)
6. Legitimationsdaten (z. B. Ausweispapiere, Reisepässe, Aufenthaltserlaubnis)
7. Je nach Inhalt unserer Geschäftsbeziehung bzw. von Dritten werden weitere Datenkategorien verarbeitet, wie Daten von Mandanten, Strafverfahren, polizeiliche Ermittlungen etc.

V. Speicherdauer und Datenlöschung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange wie es für die Erreichung des Verarbeitungszweckes nötig ist, es sei denn wir sind zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verpflichtet. In diesem Fall erfolgt die Löschung Ihrer Daten nach Ab lauf dieser gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

VI. Zugriff auf Ihre Daten

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten ausschließlich diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen.

VII. Empfänger und Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt insbesondere in den folgenden Fällen:

1. Übermittlungen an Dritte, welche von uns zur Erfüllung von Vertrags- und Lieferverhältnissen eingeschaltet werden, beispielsweise an die Zahlungen abwickelnden Bankinstitute/Zahlungsdienstleister oder Buchungsportale über die Sie bei uns eine Unterkunft gebucht haben.
2. Bei Anfragen durch Behörden oder Gerichten ausschließlich, sofern und soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
3. Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Übermittlung an Dritte gegeben haben.

VIII. Auftragsverarbeiter

Im Rahmen des Buchungsprozesses und der Verwaltung Ihres Aufenthaltes setzen wir das Tool Lodgify ein. Betreiber und Hersteller ist:

• Codebay Solutions Limited, ein in England und Wales eingetragenes Unternehmen mit der Unternehmensnummer 5903966, dessen eingetragener Sitz sich in Magma House, 16 Davy Court Way, Castle Mound Way, Rugby, Warwickshire, CV23 0UZ, Vereinigtes Königreich (handelnd als Lodgify) befindet.
• ICO Registration Number: ZA188069
• Tel.: (+44) 20-3871-3305
• Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO);
• Website: https://www.lodgify.com/de
• Datenschutzerklärung: Lodgify wendet die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) (EU) 2016/679 an, um sicherzustellen, dass die Privatsphäre seiner Kunden geschützt ist. https://www.lodgify.com/de/privacy/
• Auf Grundlage der Beschlüsse der EU-Kommission kann im Falle einer Übermittlung von personenbezogenen Daten in das Vereinigte Königreich (United Kingdom – UK) von einem angemessenen Datenschutzniveau ausgegangen werden. Siehe auch https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_3059

Im Rahmen von Zahlungsabwicklungen setzen wir folgende Dienstanbieter ein:

• PayPal: Zahlungsdienstleistungen (technische Anbindung von Online-Bezahlmethoden) (z. B. PayPal, PayPal Plus, Braintree);
• Dienstanbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg;
• Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO);
• Website: https://www.paypal.com/de.
• Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.

• Stripe: Zahlungsdienstleistungen (technische Anbindung von Online-Bezahlmethoden) (z. B. Kredikarten VISA, Mastercard usw.);
• Dienstanbieter: Stripe Technology Company Limited (STC), One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irland;
• Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO);
• Website: https://stripe.com/de
• Datenschutzerklärung: https://stripe.com/de/privacy

IX. Datenverarbeitung außerhalb der europäischen Union

Eine Datenübermittlung von uns in Drittländer erfolgt nur unter der Voraussetzung, dass das entsprechende Drittland durch Beschluss der EU-Kommission auf ein angemessenes Datenschutzniveau eingestuft wurde und der entsprechende Dienstleister explizit erklärt, dass er sich der EU Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) unterwirft.

X. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

1. Auskunftsrecht
   1. Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:
      1. die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
      2. die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
      3. die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offen gelegt werden;
      4. die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;
      5. das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
      6. das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
      7. alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;
      8. das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich „Profiling“ gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person. Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

         
         

2. Recht auf Berichtigung
   1. Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

      
      

3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
   1. Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
      1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
      2. die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
      3. der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
      4. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
   2. Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

      
      

4. Recht auf Löschung
   1. Löschungspflicht

      Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

      1. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
      2. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
      3. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
      4. Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
      5. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf an gebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.

   2. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.

   3. Information an Dritte

      Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.

   4. Ausnahmen

      Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist

      1. zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
      2. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unter liegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
      3. aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;
      4. für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder
      5. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

         
         

5. Recht auf Unterrichtung
   1. Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

      
      

6. Recht auf Datenübertragbarkeit
   1. Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
      1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und
      2. die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
   2. In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.
   3. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

      
      

7. Widerspruchsrecht
   1. Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
   2. Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
   3. Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht
   4. Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
   5. Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

      
      

8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
   1. Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
   2. Empfänger eines Widerspruchs Der Widerspruch kann formfrei mit dem Betreff „Widerspruch" unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Adresse erfolgen und sollte gerichtet werden an:
      1. Ferienwohnung Klostermühle Irsee, Klosterring 13, 87660 Irsee

         Email: [email protected]

9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
   1. Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
   2. Unsere Datenschutzaufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Postfach 1349, 91504 Ansbach.

Datenschutzhinweis zur Videoüberwachung des Privatgrundstückes der Ferienwohnung Klostermühle Irsee

Wir setzen auf dem von uns genutzten Grundstück eine Videoüberwachung ein. Dieser Datenschutzhinweis informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir im Zusammenhang der Videoüberwachung des Privatgrundstückes der Ferienwohnung Klostermühle Irsee verarbeiten. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Personenbezogene Daten sind gemäß Art. 4 Ziffer 1 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

I. Kontaktdaten des Verantwortlichen

Ferienwohnung Klostermühle Irsee, Klosterring 13, 87660 Irsee

Email: [email protected]

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte, Meldung von Datenschutzvorfällen sowie für Anregungen und Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten so wie für Ihren Widerruf Ihrer Einwilligung kontaktieren Sie uns bitte.

II. Zwecke der Datenverarbeitung

Der Zweck der Datenverarbeitung liegt in der Wahrnehmung unseres Hausrechts begründet und dient vorrangig der Gefahrenabwehr, konkret in der Abschreckung (präventiv) und Rechtsverfolgung von Straftaten (repressiv). Insbesondere soll Straftaten wie Hausfriedensbruch, Diebstahl und Sachbeschädigung vorgebeugt und deren Nachverfolgung und Rechtsverfolgung sichergestellt werden.

III. Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO.

Soweit besondere Arten personenbezogener Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO.

Der mit der Datenerhebung verfolgte Zweck dient dem berechtigten Interesse, Eigentum der Ferienwohnung Klostermühle Irsee sowie deren Mitarbeiter und Gäste und deren Eigentum zu schützen.

IV. Datenkategorien

Folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir von Ihnen:

• Bildaufzeichnungen von Personen
• Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung
• Aufenthaltsort der Aufzeichnung
• KFZ-Kennzeichen im Falle einer Parkplatznutzung
• Sonstige Informationen, die auf den Aufnahmen erkennbar sind

V. Speicherdauer und Datenlöschung

Die Aufnahmen der Videoüberwachung werden bis zu einem Zeitraum von 14 Tagen gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern sie nicht als Beweismittel in Strafverfahren oder zur Klärung von Schadensfällen benötigt werden.

VI. Zugriff auf Ihre Daten

Wir haben sichergestellt, dass intern nur ein sehr beschränkter Personenkreis Zugriff auf die Aufzeichnungen hat.

VII. Empfänger und Weitergabe von Daten

Die Aufnahmen der Videoüberwachung können an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Strafverfolgungsbehörden und Gerichte, soweit dies zur Aufklärung und Verfolgung von Straftaten erforderlich ist.
• Sonstige Behörden wie etwa die Datenschutzaufsicht, sofern Daten angefragt werden.
• Interne Stellen innerhalb unseres Unternehmens, soweit dies zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist.

VIII. Auftragsverarbeiter

Wir verarbeiten die Daten ausschließlich intern und haben keine weiteren Auftragsverarbeiter.

IX. Datenverarbeitung außerhalb der europäischen Union

Eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union findet im Rahmen der Videoüberwachung nicht statt.

X. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

1. Auskunftsrecht
   1. Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:
      1. die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
      2. die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
      3. die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offen gelegt werden;
      4. die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;
      5. das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
      6. das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
      7. alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;
      8. das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich „Profiling“ gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person. Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

2. Recht auf Berichtigung
   1. Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

      
      

3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
   1. Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
      1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
      2. die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
      3. der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
      4. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
   2. Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

      
      

4. Recht auf Löschung
   1. Löschungspflicht

      Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

      1. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
      2. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
      3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
      4. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
      5. Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
      6. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf an gebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.
   2. Information an Dritte

      Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.

   3. Ausnahmen

      Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist

      1. zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
      2. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unter liegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
      3. aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;
      4. für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder
      5. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

         
         

5. Recht auf Unterrichtung
   1. Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

      
      

6. Recht auf Datenübertragbarkeit
   1. Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
      1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und
      2. die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
   2. In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.
   3. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

7. Widerspruchsrecht
   1. Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
   2. Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
   3. Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht
   4. Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
   5. Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

      
      

8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
   1. Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
   2. Empfänger eines Widerspruchs Der Widerspruch kann formfrei mit dem Betreff „Widerspruch" unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Adresse erfolgen und sollte gerichtet werden an:
      1. Ferienwohnung Klostermühle Irsee, Klosterring 13, 87660 Irsee
      2. Email: [email protected]

9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
   1. Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
   2. Unsere Datenschutzaufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Postfach 1349, 91504 Ansbach.

Stand: März 2026